Усилиями нашей команды переведена интересная статья из коллекции Скота Баретта.

Мы долго думали, как обозвать“Height Band” по-русски и получилось очень длинное словосочетание — «диапазон высот наиболее эффективной работы в потоке между переходами». В итоге решили оставить просто “Height Band”. А что именно это такое, отлично рассказано в самой статье.

Вопросы, которые раскрываются в этой статье:

Что такое “Height Band”?

Как определить высоту выхода из потока?

Как эта высота меняется с течением дня?

Height Band — это «спектр» высот, в котором вам следует находиться в течение полета. Он находится где-то между основанием потока и базой облаков, или тем уровнем, где поток останавливает свое развитие. Позже мы точнее определим верхнюю и нижнюю границы этого спектра. Они следуют не только из скороподъемности потока, существенно меняющейся на протяжении светового дня, погоды и пр., но и из степени видимости, облачности и ландшафта впереди.

Читать дальше

Обсуждение статьи на форуме